"วิบัติจากปัญญา": ประวัติความเป็นมาของการสร้างขบขัน

ผลิตภัณฑ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของ A.S. Griboyedov เป็นเรื่องตลกที่มีชื่อเสียง "วิบัติจากวิทย์" ประวัติความเป็นมาของการสร้างบทละครมีความซับซ้อนมาก นักเขียนบทละครเขียนมาหลายปี วิธีการนี้จะเกิดขึ้นในบทความนี้

วิบัติจากใจเรื่องราวของการสร้าง

เล็กน้อยเกี่ยวกับผู้เขียน

การเล่น "วิบัติจากปัญญา" ถูกเขียนขึ้นมาเป็นเวลานาน ประวัติความเป็นมาของการสร้างภาพยนตร์ตลกกลายเป็นความต้องการอันยาวนานของ AS Griboyedov หลังจากที่ทุกความคิดสร้างสรรค์วรรณกรรมอยู่ห่างไกลจากการเป็นอาชีพหลักของเขา Alexander Sergeevich เป็นตัวอย่างของบุคคลที่มีพรสวรรค์เป็นพิเศษ ตอนอายุสิบเอ็ดปีเขากลายเป็นนักเรียนที่มหาวิทยาลัยมอสโก ตอนอายุ 13 Griboyedov เป็นผู้สมัครของวิทยาศาสตร์ทางวาจา แต่เขาไม่ยอมแพ้การศึกษาของเขา แต่จบสองหน่วยงานมีชื่อเสียงมากขึ้น: คุณธรรมและการเมืองและทางกายภาพ - คณิตศาสตร์ Griboyedov คล่องแคล่วในสิบภาษา เขาเขียนเพลงและแสดงให้เห็นถึงความงดงามของเปียโน Alexander Sergeevich เป็นนักการทูตมืออาชีพเขากลายเป็นทูตรัสเซียคนแรกของอิหร่านและเสียชีวิตเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของมาตุภูมิ

Perfectionist โดยธรรมชาติ Griboedov honed เขาประสบการณ์วรรณกรรมเพื่อความสมบูรณ์แบบ การแก้ไขเรื่องโฉลกเป็นเรื่อง "วิบัติจากปัญญา" ประวัติความเป็นมาของการสร้างงานนี้เป็นพยานถึงเรื่องนี้ รายละเอียดเกี่ยวกับการเขียนหนังสือจะได้รับการอธิบายไว้ด้านล่าง ก่อนอื่นเราจะทำความคุ้นเคยกับเนื้อหาสั้น ๆ ของการเล่นที่มีชื่อเสียง

ประวัติความเศร้าโศกจากใจ

พล็อตของการทำงาน

แน่นอนคนรัสเซียรู้เรื่องการดำรงอยู่ของภาพยนตร์ตลก "วิบัติจากปัญญา" ประวัติศาสตร์ของการสร้างพล็อตของการทำงานเป็นที่รู้จักกันเป็นจำนวนน้อยมากของ compatriots ของเรา ดังนั้น Griboyedov เขียนในเรื่องตลกของเขาได้อย่างไร? ชายหนุ่มคนหนึ่งที่มีเกียรติ (Chatsky) หลังจากที่มาเป็นเวลานานมาถึงมอสโกเพื่อดูที่รักของเขา - โซเฟีย อย่างไรก็ตามสาวน้อยมันหนาวมาก เธอตกหลุมรักกับคนอื่น - เลขานุการ Molchalin Chatsky พยายามที่จะคลี่คลายสาเหตุของความไม่แยแสของโซเฟีย ในการค้นหาคำตอบสำหรับคำถามของเขาเขาได้ไปเยี่ยมบ้านของพ่อที่รักของเขาหลายครั้ง - เจ้าหน้าที่อาวุโสของ Famusov ที่นี่เขาได้พบกับผู้แทนของสังคมชนชั้นสูงของกรุงมอสโกซึ่งส่วนใหญ่ปฏิบัติตามมุมมองแบบอนุรักษ์นิยม ผิดหวังกับความหนาวเย็นของโซเฟีย Chatsky เริ่มต้นที่จะกล่าวคำพูดที่น่าอับอาย เป็นตัวอักษรสำหรับผู้เข้าร่วมทั้งหมดในภาพยนตร์ตลก วลีที่น่ารังเกียจบางอย่างถูกโยนลงไปที่ Molchalin สัมผัสโซเฟียมากจนทำให้เธอกระจายข่าวลือที่ Chatsky ออกไปจากใจของเขา ข้อความนี้เป็นแบบสาธารณะ ในตอนท้ายของหนังตลกโซเฟียเรียนรู้ถึงความอ่อนโยนของ Molchalin และ Chatsky เกี่ยวกับการทรยศของที่รักของเขา Famusov เปิดความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับการประชุมลูกสาวของเขากับเลขานุการ เขากลายเป็นกังวลเกี่ยวกับข่าวลือที่สามารถไปในเมือง โซเฟียขับรถออก Molchalin Chatsky หมดท่ามอสโก นี่คือพล็อตของการเล่นที่มีชื่อเสียง

ออกแบบ

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง "วิบัติจากปัญญา" เริ่มขึ้นในระยะไกล1816 ปี มันเป็นแล้วตาม SN Begichev ที่ Griboyedov มีแผนตลกประมาณ กลับมาจากการเดินทางไปต่างประเทศอเล็กซานเดอร์เซอร์เยวิชได้เดินทางมาในช่วงเย็นทางโลกและประหลาดใจที่รัสเซียได้โบยบินให้กับชาวต่างชาติทุกคน ทันทีที่เขาออกเสียงคำพูดที่รุนแรงข่มขู่ซึ่งนำไปสู่ความสงสัยของความวิกลจริต เพื่อแก้แค้นสังคมชนชั้นสูงที่มีใจแคบ Griboyedov ตัดสินใจเขียนบทตลก เขามักจะไปงานเลี้ยงสังสรรค์ลูกบอลและเย็นซึ่งเขาเก็บรวบรวมวัสดุสำหรับการทำงานของเขา

ความเสียใจจากใจเรื่องราวของการสร้างความขบขัน

ฉบับพิมพ์ครั้งแรก

การทำงานกับข้อความของภาพยนตร์ตลกเริ่มขึ้นยุค 1820 ในการให้บริการใน Tiflis, Griboyedov เขียนสองกระทำของการเล่น "วิบัติจากปัญญา" ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์งานต่อเนื่องในปี ค.ศ. 1823 ในกรุงมอสโก ผู้เขียนเข้าร่วมงานวันหยุดพักผ่อนเข้าร่วมกิจกรรมทางสังคมและได้รับการคัดเลือกมาแสดงสด เรื่องนี้ทำให้เขาสามารถปรับใช้ฉากตลกบางฉากที่แทบไม่ได้บรรยายในจอร์เจีย ในเวลานี้เองคนเดียวที่พูดคุยอย่างชาญฉลาดของ Chatsky "Who is the judges?" ถูกสร้างขึ้น ในฤดูร้อนปี 1823 ในที่ดินของ SN Begicheva เสร็จสิ้นการกระทำที่สี่และสามของผลงาน อย่างไรก็ตามผู้เขียนไม่ได้พิจารณาเรื่องตลกของเขาเสร็จสมบูรณ์

ความต่อเนื่องของการทำงาน

ในตอนท้ายของ 1823 และจุดเริ่มต้นของ 1824 การเล่น "วิบัติจากปัญญา" มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์ผลงานยังคงดำเนินต่อไป Griboedov ภายใต้การเปลี่ยนแปลงไม่เพียง แต่ข้อความ เปลี่ยนชื่อตัวละครหลัก: จากชาดเขากลายเป็น Chatsky และเรื่องตลกเรื่อง "Woe to the Wit" ได้รับชื่อสุดท้าย ในปีพ. ศ. 2467 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกริโยยอดได้ดำเนินการแก้ไขรูปแบบที่น่าประทับใจของงานฉบับแรก เขาเปลี่ยนไปเป็นครั้งแรก (บทสนทนาของ Chatsky บทสนทนาระหว่าง Lisa และ Sophia ความฝันของตัวละครหลัก) และวางไว้ในส่วนสุดท้ายของเรื่องตลกที่อธิบายระหว่าง Molchalin และ Sophia ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2367 สุดท้ายของการเล่นวิบัติจากปัญญาถูกเขียนขึ้น เรื่องราวของการสร้างผลงานเรื่องนี้ก็จบลงแล้ว อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ไม่ได้เกิดขึ้น

ความเศร้าโศกจากใจเรื่องราวของการสร้างและสถานที่ในการทำงาน

การปรากฏตัวของรายการ

ภาพยนตร์ตลกเรื่องนี้มีปัญหาในการตีพิมพ์ การเซ็นเซอร์ไม่ต้องการข้ามงานอื้อฉาว ประวัติความเป็นมาของการสร้าง "วิบัติจากวิทย์" หรือมากกว่านั้นคือการแจกจ่ายในหมู่ประชาชนอ่านต่อต่อไป หวังจะเผยแพร่ผลงานของเขา Griboyedov สนับสนุนรูปลักษณ์ของเวอร์ชันที่เขียนด้วยลายมือ เผด็จการมากที่สุดของพวกเขาคือประเภทที่เรียกว่ารายการ (ของ AA Zhandra) ซึ่งได้รับการแก้ไขโดย Alexander Sergeevich ตัวเอง นอกจากนี้ยังมี Bulgarinsky - แก้ไขสำเนาต้นฉบับของบทละครที่เขียนไว้อย่างระมัดระวังจากผู้เขียนในปีพ. ศ. 2371 เพื่อให้ VF Bulgarin ในหน้าชื่อเรื่องของรายการนี้มีข้อความจารึกโดย Griboedov: "ความเศร้าโศกของฉันถูกกำหนดให้ Bulgarin ... " นักเขียนหวังว่าผู้สื่อข่าวที่มีอิทธิพลและกล้าได้กล้าเสียสามารถช่วยในการตีพิมพ์เรื่อง "วิบัติจากปัญญา" ได้ ประวัติความเป็นมาของการสร้างเรื่องตลกยังคงดำเนินต่อไปในผลงานของพิซาร์ บางครั้งพวกเขาก็เปลี่ยนไปขึ้นอยู่กับความชอบของสาธารณชน

สิ่งตีพิมพ์ครั้งแรก

ในปี 1924 Griboyedov พยายามพิมพ์ความขบขันของเขา อย่างไรก็ตามมันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะได้รับอนุญาตให้เผยแพร่ "วิบัติจากปัญญา" ประวัติความเป็นมาของการสร้างละครยังคงอยู่ในออฟฟิศของแผนกการเซ็นเซอร์ ในเดือนธันวาคมปี 1924 เนื้อหาที่ตัดตอนมาจากส่วนที่สามและตอนแรกของภาพยนตร์ตลกยังคงเห็นแสงสว่าง พวกเขาถูกพิมพ์ลงบนหน้าของปฏิทิน "รัสเซีย Thalia" อย่างไรก็ตามข้อความดังกล่าวลดลงอย่างมากและ "อ่อนตัวลง" ด้วยการเซ็นเซอร์ ข้อความที่หนาเกินไปของอักขระถูกแทนที่ด้วย "ไม่เป็นอันตราย" และเป็นกลาง ดังนั้นวลีที่รู้จักกันดีว่า "หลังจากที่จำเป็นต้องพึ่งพาคนอื่น ๆ " ได้รับการแก้ไขแล้วว่า "ในความเป็นจริงมันจำเป็นต้องหมายถึงคนอื่น" การอ้างอิงถึง "กระดาน" และ "ใบหน้าของพระมหากษัตริย์" ถูกกีดกันออกจากข้อความของผลงาน อย่างไรก็ตามแม้ในรูปแบบนี้การตีพิมพ์ภาพยนตร์ตลกก็มีผลต่อการระเบิดที่ระเบิดขึ้น พุชกินเล่าว่าการเล่น "วิบัติจากปัญญา" ทำให้ Griboyedov เป็นหนึ่งในนักกวีชั้นนำของเวลาของเขา

วิบัติจากจิตใจ

ชะตากรรมต่อไปของงาน

ในช่วงชีวิตของเขานักเขียนไม่เคยได้รับการตีพิมพ์เวอร์ชันเต็มของการเล่น ประวัติความเป็นมาของการสร้าง "วิบัติจากปัญญา" สิ้นสุดลง แต่การเซ็นเซอร์ป้องกันการแพร่กระจายของความขบขันในหมู่ผู้อ่าน เฉพาะในปี ค.ศ. 1831 ก็ได้เห็นผลงานเต็มรูปแบบ ได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาเยอรมันในเมือง Revel ในปีพ. ศ. 2376 ในกรุงมอสโกมีบันทึกการเซ็นเซอร์จำนวนมาก เฉพาะในปี 1862 ในรัสเซียได้รับการตีพิมพ์ผลงานฉบับเต็มของผู้เขียน สิ่งตีพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ของภาพยนตร์ตลกสร้างโดยนักวิจัยชื่อดัง Pikansov NK ในปีพ. ศ. 2456 "วิบัติจากปัญญา" ได้รับการตีพิมพ์ในเล่มที่สองของงานวิชาการที่สมบูรณ์ของ Alexander Sergeevich Griboyedov

ความเศร้าโศกจากใจ

การผลิตละคร

ลักษณะเด่นเป็นตัวหนาและเฉพาะที่ปรากฏออกมาเล่น "วิบัติจากปัญญา" ประวัติความเป็นมาของการสร้างผลงานมีความซับซ้อน แต่ก็ไม่น่าสนใจเลยคือชะตากรรมของผลงานของเขาในโรงละคร เป็นเวลานานการเซ็นเซอร์ไม่ได้พลาด ในปี ค.ศ. 1825 ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จคือการเล่นละครในปีเตอร์สเบิร์กบนเวทีของโรงเรียนการแสดงละคร เป็นครั้งแรกที่เล่น "วิบัติจากปัญญา" ถูกจัดฉากในเมือง Erivani ใน 1827 มันถูกดำเนินการโดยนักแสดงสมัครเล่น - เจ้าหน้าที่ของ Caucasian Corps AS Griboyedov เข้าร่วมการแข่งขัน ในปี ค.ศ. 1831 มีการเซ็นเซอร์และตั๋วกำกับการเซ็นเซอร์จำนวนมากตลกได้รับบทละครในมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เฉพาะในปี ค.ศ. 1860 การผลิต "วิบัติจากปัญญา" เริ่มมีขึ้นโดยไม่มีข้อ จำกัด

วิบัติจากเรื่องการสร้างเรื่องราวของจิตใจ

ข้อสรุป

เป็นเวลานานมากที่คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการเล่น "วิบัติจากบ้า. "ประวัติศาสตร์เนื้อหาสั้น ๆ ของการทำงานไม่สามารถให้ภาพที่เต็มไปด้วยความอัจฉริยะของการสร้างนี้. Griboyedov ได้สร้างกว่าเล่นละคร. เขาทำแถลงการณ์จริงในการที่เขาแสดงทัศนคติของตัวเองไม่เพียง แต่จะประเด็นทางสังคมและจริยธรรมในสังคมสมัยใหม่ แต่ยัง คำถามเกี่ยวกับความโง่เขลาและปัญญา "ปกติ" และความบ้าคลั่ง. ใคร แต่อเล็กซานเดที่จะรู้ว่าความเศร้าโศกมากสามารถนำความเหนือกว่าทางจิตมากกว่าคนอื่น ๆ . เขาเขียนตลกบอกเล่าเรื่องราวของ odinochest ได้และความสิ้นหวังของคนที่เหนือกว่าสำลักจากการขาดความเข้าใจของคนอื่น ๆ . ในความรู้สึกนี้มีนัยที่น่าเศร้า "วิบัติจากวิทย์". ประวัติความเป็นมาของการสร้างและในการทำงานของผลิตภัณฑ์พิเศษนี้จะต้องมีการศึกษาที่เอาใจใส่และระมัดระวัง